دام محتوا – برگۀ اول

کتاب دام محتوا (The Content Trap) نوشتۀ «بهارات آناند» (Bharat Anand) استاد کسب‌وکار دانشگاه هاروارد آمریکا است.

روی جلد کتاب

آناند در این کتاب از مهم‌ترین اتفاقات و پدیده‌های دنیای محتوای دیجیتال پرده برمی‌دارد. خواندن این کتاب برای همۀ کسانی که مایل به فعالیت در حوزۀ دیجیتال هستند توصیه شده‌است.

به دلیل اهمیت بالای این کتاب، تصمیم گرفتیم با کمک جمعی از دوستان و علاقمندان آن را ترجمه و در اختیار خوانندگان ایرانی قرار دهیم.

به دلیل عدم عضویت ما در کنوانسیون برن و هم‌چنین عدم دریافت مجوزهای لازم پس از مذاکرات ایمیلی طولانی با انتشارات پنگوئن که صاحب‌ امتیاز این اثر بوده‌است، تصمیم به ارسال رایگان این اثر روی اینترنت و این دامنه گرفته‌ایم.

برای دسترسی به بخش‌های مختلف این کتاب، لطفا روی منوی سمت راست کلیک کنید. محتوای هر فصلی که ترجمه شود، به تدریج به این منو افزوده می‌شود.

این اثر به تدریج و با ترجمه‌شدن بخش‌های مختلف آن روی این دامنه ارسال می‌شود. طبیعتا این اثر برای آگاهی‌بخشی به مخاطبان و جامعۀ بازاریابان محتوای دیجیتال ایرانی ارائه می‌شود و هیچ‌گونه منفعتی اعم از مادی و معنوی برای مترجمانش ندارد.

این اثر تحت لیسانس کریتیو کامنز و مجوز‌های CC-BY-NC-SA محافظت شده‌است. به این معنا که این اثر برای استفادۀ همگانی است و هرگونه تغییر و تحول در آن و انتشار آن در جای دیگری تا زمانی که به منبع اصلی ارجاع داده می‌شود، مجاز است. این اثر فاقد اجازۀ استفادۀ «تجاری» است و هرگونه استفاده از آن برای «چاپ کتاب و منفعت مالی» غیر مجاز است.

از توجه و همراهی شما متشکریم.

گروه مترجمان دام محتوا

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.